jueves, 16 de septiembre de 2010

Hanhaba Obi

Después de mi baja casi forzosa por fin os presento mi hanhaba obi
After my discharge almost forced at last I present my hanhaba obi

Este obi está realizado con la misma técnica con la que realicé el kaku obi para hombre, el shibori de cuerda. El hanhaba obi es el menos formal de todos los obi. Se usa con el komon, el kimono de diario, y con yukata. Tiene unos 15 cm de ancho y unos 333 de largo y os permitirá hacer casi cualquier nudo que queráis. Si os interesa os animo a hacer click en el enlace de artesanum (mi tienda en internet) y si no mandadme un correo. Puedo realizarlo en cualquier color que me pidáis.
This obi is made with the same technique that I made the kaku obi for men, the string shibori. The hanhaba obi is the least formal of all the obi. Used with the Komon, the kimono dayly, and yukata. It is about 15 cm wide and about 333 long and will allow you to do almost any knot you want. If you are interested I encourage you to click on the link artesanum (my online store) or send me an email. I can do it in any color you ask me.

No hay comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...