La camiseta de Niko. Niko's T-shirt

Hola a todos. Después de muchos meses de silencio en los que me pasó de todo y nada relacionado con el mundo del kimono, vuelvo a la carga. Este nuevo proyecto es una camiseta para Niko.
Hi Everybody. After such a long time, in wich I lived a lot of experiences no related to kimono world, I'm bach on duty. This new project is a T-shirt for my dear friend Niko.

No sé si se verá muy bien, pero ahí aparece el diseño y las puntadas ya preparadas para atar. Son básicamente tres rectángulos formando una diagonal con unas curvas a cada lado para acompañar.
I do not know if they look great, but there appears the design and stitches ready-to bind. There are basically three rectangles forming a diagonal an then two curves on each side to follow the diagonal.

El resultado en la próxima entrega
The results coming soon